Hello @jwfx,
Welcome to MPS forums. Since the transformer will have different turns ratio and primary transformer inductance than TBSG25-40, you will also need to calculate the associated loss with the leakage inductance, MOSFET voltage stress and peak drain current, RCD snubber components along with the loop compensation.
We don’t have a documentation available online at the moment. Please submit a ticket for us to provide design assistance